Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .


ترجمات مطلوبة RSS

بحث
لغة مصدر فرنسي, انجليزي, إيطاليّ , عربي, إسبانيّ , ألماني
لغة الهدف فرنسي, انجليزي, إيطاليّ , إسبانيّ , ألماني

بحث
لغة مصدر
لغة الهدف

نتائج1- 14على مجموع تقريبا14
1
73
لغة مصدر
عربي السلام عليكم مرحبا بجميع الضيوف اليوم شاقدم لكم...
السلام عليكم
مرحبا بجميع الضيوف
اليوم شاقدم لكم ماقمت بانجازه في مدة شهرين

ترجمات مطلوبة
فرنسي فرنسي
79
لغة مصدر
عربي انه لمن حسن حظى ان اشتركت فى هذا الموقع واود ان...
انه لمن حسن حظى ان اشتركت فى هذا الموقع واود ان اكون صديقا وفيا لاحبائى فى هذا الموقع

ترجمات مطلوبة
انجليزي انجليزي
34
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عربي akhti raki flbal rani galtha lkwitar
akhti raki flbal rani galtha lkwitar

ترجمات مطلوبة
إيطاليّ إيطاليّ
44
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عربي Anā āsifun lilghāyah... ZamÄ«lu al-'amal ghabiyy
Anā āsifun lilghāyah... Zamīlu al-'amal ghabiyy
arabo in caratteri latini
traduzione nella lingua italiana

ترجمات مطلوبة
فرنسي فرنسي
إيطاليّ إيطاليّ
85
لغة مصدر
عربي ارغب في شراء ملكية مصنف ترجمة تاريخ حضارة مروي...
ارغب في شراء ملكية مصنف ترجمة تاريخ حضارة مروي بجميع أشكاله (كتاب، شريط جميع اشكال النشر. ،
انجليزي

ترجمات مطلوبة
انجليزي انجليزي
156
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عربي عضنيرنسمظك تبنقمشكطتد وبتي ستنق تدتنصمطاا ذوتبن...
عضنيرنسمظك تبنقمشكطتد وبتي ستنق تدتنصمطاا ذوتبن بت يتسمذت ذوسنين تبت اضطيو بتي جخه دوصتذ د 😂😂 لينص تدن ضجذو 👏 رذنصت تيت 🏁 تدنش 👣ويمك تدم صتل لالب وبنس ؟؟؟ تينسمشم !!!!
Hey !
I have received this arabic text few days ago but I don't understand it.
Can you translate it, or just tell me the meaning of it please ?
I can understand any French of English translation
Thanks !

ترجمات مطلوبة
انجليزي انجليزي
فرنسي فرنسي
131
لغة مصدر
عربي من راقب الناس مات هما Ùˆ فاز باللذة الجسور ...
من راقب الناس مات هما و فاز باللذة الجسور

ااترك لذة الصهباء صرفاً لما وعدوه من لحم و خمر

حياة ثم موت ثم نشر حديث خرافة يا ام عمرو

ترجمات مطلوبة
انجليزي انجليزي
199
لغة مصدر
إيطاليّ la mia stanzetta
La mia stanza non è molto grande ma ha tutto.
Il letto si trova a destra vicino l'armadio.
Difronte l'armadio c'è la scrivania.
Sopra la scrivania ci sono due mensole.
Nell'angolo sinistro si trova la lampada.
Difronte la porta c'è la finestra

ترجمات مطلوبة
ألماني ألماني
104
لغة مصدر
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عربي الدورات التي تقام تحت اشراف لجنة الحكام الرئيسية...
الدورات التي تقام تحت اشراف لجنة الحكام الرئيسية بالاتحاد العربي السعودي لكرة القدم للموسم الرياضي 1435/ 1436 هـ

ترجمات مطلوبة
انجليزي انجليزي
371
لغة مصدر
عربي تزدان الحكايا برقيّها Ùˆ يسمو صدانا بأرقى الدروس...
تزدان الحكايا برقيّها و يسمو صدانا بأرقى الدروس من ثلة من أستاذاتنا الفاضلات

حين يسمو الفكر يحلق الإبداع بإنجاز متميز

(حكاية رقي): حكاية يصوغها لكم فريقها:
خُطت عباراتها من ملخصات دروس غرفة صدى الجامعات. و جادت أيدي المعطاءات بمزيد عطاء:
دروس ملخصة، بطاقات مصممة، عبارات مترجمة، و حكايا مُصاغة في إنتاجات فيديو ...


(حكاية رقي) : هو الأول في عالم صدانا
عملنا همّة، و بتعاوننا نرتقي ...
صدانا = هو اسم الموقع
حكاية رقي = اسم الفريق
غرفة صدى الجامعات = اسم غرفة صوتية نسائية
هو ملخص = أي هذا العمل الذي يقوم به الفريق

ترجمات مطلوبة
انجليزي انجليزي
85
لغة مصدر
عربي كلمتني
طرقت الباب حتى كلمتني فلما كلمتني كلمتني فالت لي أيا اسماعيل صبرا فقلت لها أيا اسماعيل صبري

ترجمات مطلوبة
إسبانيّ إسبانيّ
21
لغة مصدر
عربي عند جهينة الخبر اليقين
عند جهينة الخبر اليقين

ترجمات مطلوبة
إسبانيّ إسبانيّ
1